O knize: rok / Mnoho dopravy skončilo na smetišti dějin, když lidé zvládli pohyb vesmírem, dokázali projít sami sebe a překládat ostatní – někteří lidé, kteří nyní pracují v privilegované korporaci. Není tato dovednost dostupná pro ostatní? Na obálce je kresba od Natalie Shumak.